敘利亞邊和談邊重擊城鎮 難民湧進黎巴嫩



【大紀元2014年02月15日訊】（大紀元記者黃凱熙編譯報導）聯合國14日表示，雖然敘利亞政府與反對派正在日內瓦進行和平談判，但軍方仍再度重砲轟擊遭反對派佔領的西部城鎮，成千上萬名當地居民為了自保而逃離戰火連天的家園，湧入西邊鄰國黎巴嫩的難民營。



儘管敘利亞政府和反對派代表在同一日於日內瓦舉行第二回合的和平談判，但雙邊的內戰仍在敘利亞境內如火如荼的展開，並不見砲火有稍緩的局面。



聯合國人權事務發言人柯爾維而（Rupert Colville）週五在日內瓦召開記者會說：「我們收到來自敘利亞的報告指出，西部的亞伯朗德（Yabroud）鎮近日遭到一連串的空中砲火襲擊，這意味著軍方隨即會對此地進行下一步的地面戰。」



柯爾維而表示，據估計亞伯朗德鎮大約有4萬至5萬個居民，而在戰火肆虐的這幾日以來，已有成千上萬人成決定逃離飽受戰亂蹂躪的家園。



柯爾維而強調，當地12日起已經無法供電，而亟待緊急救治的傷者無數，但戰地的醫療機構的藥品卻短缺不足。如果大馬士革政府沒有先讓平民安全的逃離戰區，就對當地進行猛烈炮火攻擊的話，就是嚴重的違反國際人道主義法的行為。



亞伯朗德鎮位於敘利亞西部與黎巴嫩的邊界附近，此地被阿薩德政府視為連結首都大馬士革的中部重要安全走廊，也是通往地中海地區的中心地帶。



在日內瓦參加敘利亞和談的美國代表官員於14日表示，和談召開至今，敘利亞已有至少5,000人死於戰火之中，雙方仍視你來我往的暴力反擊，是取得戰鬥優勢的必須手段。



聯合國難民署發言人弗萊明（Melissa Fleming）表示，近幾天大約有600個從亞伯朗德鎮逃難的家庭進入黎巴嫩的難民營，隨著戰況日趨惡劣，該局估計未來還會有大批的難民湧入敘黎邊界。

==========

圖說:

聯合國人權事務發言人於2014年2月14日表示，敘利亞軍隊連日對西部城鎮進襲密集空襲，造成大量難民湧進黎巴嫩。圖為民眾在13日逃離遭砲火襲擊的民宅。（Fadi al-Halabi/AFP/Getty Images）

原文參考:

http://news.yahoo.com/thousands-flee-syrian-town-39-major-assault-39-000017403.html

本文刊載於:

http://www.epochtimes.com/b5/14/2/15/n4083707.htm

關鍵字:  敘利亞   邊和談   邊重擊   城鎮   難民   湧進   黎巴嫩